НЕофициальный форум проекта «Электронный архив»

Электронный архив Пермского края

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Электронный архив Пермского края » Проекты Octopus_OPN_1 » Памятка по проекту КР223...


Памятка по проекту КР223...

Сообщений 1 страница 30 из 34

1

http://podvignaroda.ru/- наш вклад в создание
общедоступного электронного банка документов
«Подвиг Народа в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.»


Ключевые сообщения по проекту. На заметку.Памятка. Приручаем Октопус

http://www.rabotaydoma.ru - сайт с документацией

http://opn-1.elar.ru:8080/Setup/PalpusSetup/ - установка Octopus_OPN_1 (для КР223...)
https://opn-1.elar.ru/Stat/ - статистика по КР223...

Путь к файлу словаря: C:Octopus_OPN_1/Modules/Octopus.Apex...(т.е. имеющаяся папка)/Dictionary_Podvig

Для корректной работы сайтов статистики и сайта "Работайдома", рекомендуется пользоваться браузерами Mozilla FireFox, Opera, Chrome:

2

КР223_3Step. Ошибка Адреса/Подвига

Если на образе есть информация об адресе и/или подвиге, но отсутствует разметка этих областей, то на этапе ввода в поле "Ошибка адреса/подвига" нужно ставить 1

Здесь не размечен домашний адрес, выделен лишь адрес места жительства. По правилам нужно разметить оба адреса, поэтому в поле «Ошибка Адреса/Подвига вводим - 1, как ошибка. В разметку нужно включать и ФИО всех родственников:

3

Если среди наградных листов встретился рапорт, то если есть хоть какая-то информация для ввода – то введите ее.

4

Некритичные ошибки. Признак ошибки не ставим

5

Критичные ошибки. Признак ошибки ставим обязательно

1. Неправильная расстановка признаков (например, выделен адрес, а цвет разметки розовый).
Синий цвет разметки для адреса, розовый (оранжевый) – для подвига.

6

Некоторые значения из словаря званий. Если присутствуют на образе, вводим.

адмирал
военветфельдшер
гл. старшина
гв. интендант
гв. казак
мл. комсостав
медсестра
мл. медсестра
поручик
мл. лейтенант ВМФ
курсант
бригадный врач
бригадный инженер
бригадный комиссар
бывш. военнопленный
невоеннообязанный
трудоармеец
стрелок-радист
хим. инструктор
хорунжий
рядовой военнопленный
фельдшер
военюрист
партизан
связист
боец
командир запаса
... запаса
  рядовой запаса, лейтенант запаса - также вводим в поле звание.
мл. лейтенант ГБ
... ГБ
пом. командира взвода

На образе: плютоновый - вводим: взводный

Названия данных служб унифицированы, вводим следующим образом:

администр. службы
тех. службы
интенд. службы
вет. службы
арт.-тех. службы
сан. службы
спец. службы
медслужбы

Названия других служб вводим, как на образе.

Цифровые составляющие званий:

... 1 ранга, ... 2 ранга, ... 3 ранга
... 1 статьи, ... 2 статьи

Род званий не вводим, т.е. тяги, пути, движения, юстициивсе это НЕ ВВОДИМ!

При вводе звания «гв. сержант» словарь подставляет «гв. мл. сержант». Чтобы сократить количество ошибок, связанных с этим званием, при желании можно дописать «гвардии» в левый столбец, т.е.: (скриншот). В результате этих преобразований в первой строке словаря будет выпадать звание "гв. сержант".

7

С какого года в КА

Если на образе написано – с начала Отечеств. Войны, то вводим – 220641

8

Общие правила ввода

Обратите внимание, что:

* После запятой нужен пробел
* Звания вводятся с маленькой буквы
* Названия наград берем из словаря, ВРУЧНУЮ ВВОДИТЬ НЕ НАДО!

9

Вводим оба имени в поле "ИМЯ".

Фамилия: Шайхатдинов
Имя: Шараф Рислам
Отчество: -

10

Цифры, означающие почтовые отделения, вводить не нужно.

Город: Москва

11

Надстрочный знак (‘) над согласной буквой заменяется на (ъ) или (ь).

При определении буквы «ъ» пользуемся правилами русского языка.

В данном примере ставим мягкий знак – Лукьян.           !Не Лукъян!

12

"Кв" или КВ" - не являются приписками о наградах.
Примеры:

13

Если Вы вводите списки

Перед началом работы ознакомьтесь с Инструкцией по вводу списков и "Презентацией по вводу списков".

Любое продолжение персоналии так же размечается, ставится признак 3 и вводится информация, присутствующая на этой странице. Если отсутствует фамилия, в поле "фамилия" ставим [отсутствует]. Во все другие поля, если нечего вводить, ставим прочерк.

Если запись зачеркнута, но можно разобрать написанное, то персоналия размечается, и данные вводятся.

Те персоналии, которые не награждаются, разметке и вводу не подлежат! Если на образе есть данные о персоналии: «не награждать, воздержаться от награждения, отказано, и т.п., то такие персоналии не размечаются.

Частая ошибка новичков связана с тем, что разметка сделана неверно, или пропущены персоналии. В результате данные двух проходов рознятся, и большая часть работы может быть не оплачена из-за этого.
Примеры ошибочной разметки:

14

Будьте внимательны! Дата

Цифра 5 - не является месяцем маем. 5 - это порядковый номер следующей графы.
Дата: 15        (не 000515)

15

Не пропускайте слово "гвардии". Оно часто бывает напечатано.

Звание с образа: гв. ефрейтор

16

В поле "С какого года в КА" вводим 38.

17

Есть 2 способа посмотреть оборотную сторону листа:

18

Брошенные пачки. Очистите перед выходом все поля!

19

Уважаемые операторы!

В последнее время на проверке встречается следующая ситуация (скриншот ниже)

Обращаем Ваше внимание, если Вы ставите признак "1" и указываете награду, то не надо в пустые поля ставить прочерк "-"
!

20

СВЯЗЫВАНИЕ. В помощь ввода адреса, отсутствующего в справочнике.

Области Азербайджанской ССР:
Ленкорань (Ленкоранская обл.) — город в Азербайджане, административный центр Ленкоранского района.

Области Белорусской ССР:
Молоде́чненская область — существовала с 20 сентября 1944 года по 20 января 1960 года.
Переименована из Вилейской области Некоторые районы Вилейской области перешли в состав Полоцкой области.

По́лоцкая область — существовала с 20 сентября 1944 года по 8 января 1954 года.
Образована из частей Вилейской и Витебской областей.

Бобруйская область - существовала с 20 сентября 1944 года по 8 января 1954 года.
Образована из частей Минской, Могилёвской и Полесской областей.

Гродненская область Образована 20 сентября 1944 года из частей Белостокской, Брестской и Барановичской областей.

Области Узбекской ССР:
Андижанская обл. Образована 6 марта 1941 года. Область разделена на 14 районов:
Алтынкульский — центр Алтынкуль                  Андижанский — центр Куйганъяр                  Асакинский — центр Асака
Балыкчинский — центр Балыкчи                      Бозский — центр Боз                                     Булакбашинский — центр Булакбаши
Джалакудукский — центр Ахунбабае               Избасканский — центр Пайтуг                        Кургантепинский — центр Кургантепа
Мархаматский — центр Мархамат                      Пахтаабадский — центр Пахтаабад                Улугнорский — центр Акалтин
Ходжаабадский — центр Ходжаабад                Шахриханский — центр Шахрихан

Кашкадарьинская обл. С 1927 по 1964 гг. входила сначала в состав Бухарской, затем Сурхандарьинской областей Узбекистана.

Наманганская область - была образована 6 марта 1941 года. Область разделена на 11 районов: Касансайский, Мингбулакский, Наманганский, Норинский, Папский, Туракурганский, Уйчинский, Учкурганский, Чартакский, Чустский, Янгикурганский

Сурхандарьинская обл. Образована 6 марта 1941 года.   Область разделена на 14 районов:
Алтынсайский — пос. Карлук              Ангорский — пос. Ангор                                      Байсунский — г. Байсун
Бандиханский — пос. Бандихан          Денауский (Деновский) — г. Денау (Денов)         Джаркурганский — г. Джаркурган
Кызырыкскиц - пос. Сарик                 Кумкурганский — г. Кумкурган                            Музрабатский — пос. Халкабад
Сариасийский — пос. Сариасия          Термезский — пос. Учкызыл                                Узунский — пос. Узун
Шерабадский — г. Шерабад                Шурчинский — г. Шурчи

Уральская область — старое название Западно-Казахстанской области (Казахстан) Область существовала с 1923 года по 17 января 1934 года.

Маргеланская область. Уездный город - г. Маргелан, административный центр Маргеланского уезда Ферганской области.

Области Казахской ССР:
Чимкентская область (до 1962 года - Южно-Казахстанская область).

Джизакская область. С 1936 по 1956 гг. территория Джизакской области входила в Казахскую ССР. Область разделена на районы:
Арнасайский           Бахмальский               Галляаральский             Джизакский             Дустликский               Зааминский
Зарбдарский           Зафарабадский           Мирзачульский              Пахтакорский          Фаришский                 Янгиабадский

Талды-Курганская область. Образована 16 марта 1944 года из северной части Алма-Атинской области.

Петропавловская обл. - Северо-Казахстанская обл.

Кокчетавская область - Образована 16 марта 1944 года в составе Казахской ССР из части Карагандинской области

Области Украинской ССР:
Доне́цкая о́бласть  — Образована 3 июня 1938 года, когда из состава старой Донецкой области выделена Ворошиловградская и Сталинская.

Луцкая область. Луцк — город на Украине, административный центр Волынской области.

Херсонская обл. - Украинская ССР. Образована 30 марта 1944 года. В состав области вошли Белозёрский, Бериславский, Великоалександровский, Голопристанский, Горностаевский, Каланчакский, Калининдорфский (переименованный в Калининский, ликвидированный в 1962 году), Каховский, Нововоронцовский, Скадовский, Херсонский, Чаплынский и Цюрупинский Николаевской области, Великолепетихский, Генический, Ивановский, Нижнесерогозский, Новотроицкий и Сивашский районы Запорожской области.

город Ена́киево (в 1937—1943 годах — г. Орджоникидзе) — город  областного значения на Украине

Другие:
Азово-Черноморский край — существовал с 10 января 1934 по 13 сентября 1937 г. Административный центр края — город Ростов-на-Дону. Азово-Черноморский край включал в себя Краснодарский край и Ростовскую область.

Северо-Кавказский край - 13 марта 1937 года был переименован в Орджоникидзевский край.

Нижнеаму́рская о́бласть — существовала в 1934—1956 годах. Центром области был город Николаевск-на-Амуре.

Орджоникидзевский край - 12 января 1943 г. Орджоникидзевский край был переименован в Ставропольский.

Оренбу́ргская о́бласть. Область образована 7 декабря 1934, в период с 1938 по 1957 называлась Чка́ловской о́бластью.

Астраха́нская о́бласть Область образована 27 декабря 1943 года. В её состав вошли часть районов Калмыцкой АССР и Астраханский округ Сталинградской области.

20 октября 1938 года Дальневосточный край был разделён на Хабаровский и Приморский. Хабаровский край состоял из Хабаровской, Амурской, Нижнеамурской, Сахалинской, Камчатской (с Корякским и Чукотским национальными округами) областей, Еврейской АО и трёх северных районов, непосредственно подчинённых крайисполкому. Еврейская автономная область вышла из состава края только в 1991 г.

За́падно-Сиби́рский край в 1937 г. был разделён на Новосибирскую область и Алтайский край.

Зейская область — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая в 1934—1937 годах в составе Дальневосточного края. Включала 7 районов: Джелтулакский, Зейский, Зейско-Учурский, Могочинский, Нюкжинский, Рухловский и Тыгдинский. 26 сентября 1937 область была ликвидирована и включена в состав Читинской области (сейчас эта территория, большей частью, относится к Амурской области).

Самарская Губерния упразднена в 1928 году в связи с образованием более крупного образования — Средневолжской области с областным центром в Самаре. В 1929 году Средневолжская губерния расформирована, Самара переименована в Куйбышев и становится центром Куйбышевской области.

Курга́н-Тюби́нская область - административная единица на территории Таджикской ССР. Основана 7 января 1944 года из частей Кулябской и Сталинабадской областей.

Куба́нская о́бласть— Административный центр — город Екатеринодар. На территории бывшей Кубанской области расположены следующие субъекты современной Российской Федерации: бо́льшая часть Краснодарского края, Адыгея полностью, почти вся Карачаево-Черкесия (за исключением бассейна Подкумка), запад и юго-запад Ставропольского края, южная часть Егорлыкского района Ростовской области.

Магаданская (Колымская) область - образована путём выделения её из состава Хабаровского края в декабре 1953 года.

В 1929 году после ликвидации Владимирской губернии ее территории находились в составе трех областей: Ивановской, Горьковской и Московской. 14 августа 1944 года была создана Владимирская область в ее нынешних границах.

Город Владикавка́з — город на юге России, в центральной части Северного Кавказа, столица Республики Северная Осетия-Алания. В советское время назывался Орджоники́дзе (1931—1944)

Старооскольская область. 14 мая 1928 года ВЦИК и СНК РСФСР приняли постановление об образовании на территории бывших бывших Воронежской, Курской, Орловской и Тамбовской губерний Центрально-Чернозёмной области (ЦЧО) с центром в городе Воронеже. Первоначально область была разделена на 11 округов и 178 районов. 23 июля 1930 года по постановлению ЦИК и СНК СССР окружное деление было упразднено. Старооскольский округ был ликвидирован, входившие в него районы стали подчиняться непосредственно областному центру ЦЧО (г. Воронеж).

Бессара́бия  — восточная часть исторической Молдавии.

Орге́евский райо́н (Оргеевская обл.) — административно-территориальная единица Республики Молдова.

Нарымская область - Нарымский округ (до августа 1932 Северный округ) — административное образование в составе Западно-Сибирского края, существовавшее с 26 мая 1932 года до 13 августа 1944 года. 13 августа 1944 г. была образована Томская область, в которую среди других были включены и районы, входившие в состав Нарымского округа, а сам округ был упразднён.

Таласская область — самая маленькая область республики Киргизия. Граничит на севере и западе с Республикой Казахстан (Джамбульская область), на юге с Джалал-Абадской, на востоке с Чуйской областями Киргизии.

21

Тема будет полезна всем и поможет избежать многих ошибок: http://rabotaydoma.ru:8081/Topic/Show/296?last=True
(В разделе KP223 R_8 - "От верификаторов")

22

Верификатору. Правка разметки на этапе проверки ввода списков.

Если разметка сделана неверно, как на первом скриншоте - зеленая подсветка - это разметка одной записи, а здесь ею охвачены части двух персоналий. Значит, необходимо исправить разметку. Мы видим две линии, розовую и оранжевую - это разметка двух проходов. В целом, оба оператора разметили начало персоналий, но разных. Поскольку курсор мыши стоит в поле с фамилией рядового Соколова, следовательно, эта запись и должна быть выделена. Верно размечено у оператора 1 прохода, т.е. оранжевая линия, по ней и щелкает верификатор, подсвеченная зеленым цветом область сместится кверху. Следующая персоналия рядового Сыропятова должна тоже прийти на проверку, т.к. разметка будет не соответствовать области этой персоналии, нужно аналогично переразметить, т.е. щелкнуть мышью в нужном месте, т.е. над персоналией.

Жирная верхняя зеленая черта - это середина между разметкой двух проходов. Она проставляется автоматически, и если разница между оранжевой и розовой линиями составляет больше 15 пикселей, такие записи и попадают на проверку.

Если проверяющий видит, что оба оператора разметили персоналию или награду верно, т.е. зеленая черта обрамляет запись в допустимом месте, но у одного чуть выше, у другого чуть ниже (см. скриншот 2), то верификатор не исправляет разметку, оставляет как есть.

23

Ввод римских цифр

24

Общий словарь ВК и АВК на простом вводе

25

Нзвание и адрес военкомата вводятся постепенно до появления единственного значения в словаре.
На вводе НЛ для вставки варианта из общего словаря используем сочетание клавиш Ctrl+Enter;
на вводе списков - Alt+Enter.

26

Уважаемые новички, работающие на вводе списков!
Размечаем персоналию и награду по верхней границе начала записи, т.е. там, где проставлена оранжевая линия. Оператор, разметивший по розовой линии - НЕ ПРАВ!

27

Правильность разметки на этапе ввода списков

28

Частые ошибки:

29

Комментарий к инструкциям проекта Кр223

I.  Общие вопросы

1.1. Где я могу прочитать, как работать на проекте Кр223?
Ответ: на сайте wwwrabotaydoma.ru в разделе «Документация».

1.2. Почему  сайт статистики  показывает одну сумму, а на карточку перечисляют меньшую?
Ответ: на сайте статистики сумма указана до вычета НДФЛ (13%).

1.3. Почему на сайте статистики все время уменьшается  результат  работы (оплата)?
Ответ:  необходимо  правильно  установить период,  в  который происходила работа, так как по умолчанию статистика показывает  результат  за последние 7 дней.

II. Вопросы по инструкциям проекта Кр223
2.1. При вводе фамилии вылетает 5-полевый  словарь.  Можно  ли  править значения по образу?
Ответ:  все поля  (кроме поля «Награда»)  при расхождении словаря с образом можно (и нужно) исправлять по образу в соответствии с правилами ввода, указанными в действующих Инструциях.

2.2.  Если на  образе  нет  информации  для  ввода,  какой  признак  необходимо ставить?
Ответ: в подобных ситуациях проставляется признак «90».

2.3. Какие признаки ставятся на вводе списков?
Ответ:  «0» - для персоналии; «1» - для награды; «3» - для продолжения.

2.4. Как следует заполнять поля при вводе награды на форме «Ввод списков»?
Ответ: в графу признак обязательно ставим «1», в поле «Фамилия» вводим награду при помощи словаря; остальные поля оставляем пустыми(!); и только следующей строкой заполняем персоналию, указанную первой в списке.

2.5. Исправляется ли награда, выдаваемая словарем, если она не соответствует образу?
Ответ: нет, во всех случаях награда берется из справочника.

2.6. Можно ли взять, как дату призыва, информацию из графы «Участие в Отечеств. Войне с 23 июля 1941 года – 1й Укр. Фронт»?
Ответ:  нельзя, поскольку даты с  конкретных фронтов  не  берем.  Только если формулировка «На фронте(ах) с».

2.7.  Если при вводе первых 3х букв военкомата, мне словарь предлагает единственное значение, но на образе не указана республика, берем словарный вариант?
Ответ:  ДА,  как только словарь выдает единственное значение, не противоречащее образу, обязательно берем словарный вариант.

2.8. В чем заключается противоречие адреса военкомата  (АВК1) на образе и по словарю?
Ответ:  1. на образе: Красноармейский РВК Молотовской  обл.  а  словарь предлагает Красноармейский РВК Московской области.

2.9. Как выбрать значение из общего словаря?
Ответ: с помощью кнопок ALT+ENTER (на списках) и кнопок CTRL+ENTER (на НЛ).

2.10. Почему мне отклонили апелляцию с причиной «Апелляция необоснованна»?
Ответ:  возможно,  вы  указали  в тексте  информацию,  не  являющуюся и не относящуюся к данному  полю. Например, при рассмотрении поля «Дата рождения» вы написали текст: «фамилия Игнатов, а не Имзатов». Знаки препинания (точки, знак вопроса) также отклоняются по этой же причине.

2.11. Как быстро рассматриваются апелляции?
Ответ:  все апелляции, поданные в установленные сроки, рассматриваются до расчета з/п. 

2.12. Где посмотреть свои ошибки, результаты работы и оплату?
Ответ: на сайте статистики2 wwwopn-1.elar.ru/Stat. 

2.13. Как правильно выполнять разметку?
Ответ: 1. Разметка строки с наградой или персоналией выполняется левой кнопкой мыши максимально близко к тексту размечаемой строки. Разница в разметке двух операторов не  должна быть существенной  (не  более  15 пикс.).

2.14.  Как вводить информацию  (форма  «Ввод  списков»),  если  на  одной карточке ФИО и звание, а на следующей – вся остальная информация.
Ответ:  Вводим только ту информацию, которая  есть  на  данной(ом) карточке (образе).

2.15 В  графе призыва указан адрес, который не относится ни к республике, ни к краю, ни к области, ни к городу. Что делать? 
Ответ:  например, Румыния, Венгрия  и т.д.  Данные  понятия  (страны) никуда не вводим, по аналогии с Кузбассом, Донбассом, ДВК и т.д.

III.  Технические вопросы

3.1. У меня не появляется словарь. Что мне делать?
Ответ: почистить папку Modules (С:\Octopus-OPN1\Modules). Удаляете все содержимое; при  следующем  запуске  программа  автоматически  обновит словари.

3.2. Что такое упавшая пачка?
Ответ:  упавшая пачка  –  это  пачка,  которая  по  каким-либо  причинам не была отправлена  на сервер. Для ее восстановления необходимо ее заархивировать и выслать координатору. Упавшие пачки по проекту КР223 хранятся на C:\Octopus-OPN1\Palpus.

3.3. У меня не получается зайти в Октопус. Что делать?
Ответ:  во-первых, убеждаемся, что вводим верные логин/пароль. Логин вводится в формате «Ваш логин». Пароль в формате «Ваш пароль» с учетом регистров.  Второе  –  определяем, что галочка возле слов «Использовать данные текущей учетной записи» отсутствует.  Если все выполнено, но все равно выдает ошибку, делаем скриншот и высылаем координатору проекта.

3.3. Не работает ENTER для перехода в другие поля.
Ответ:  открываем  «Блокнот» или  Word, набираем текст,  пытаемся перейти  ENTER’ом на нижнее поле. Если работает, обращаемся к координатору; если нет – меняем клавиатуру.

3.4. У меня не работает сайт статистики.
Ответ:  проверяем, правильно  ли  вводим адрес в строку браузера. Там должно быть следующее  https:  wwwopn-1.elar.ru/Stat  (для «Подвига народа»).

3.5. Почему у меня не работает словарь?
Ответ: Убеждаемся, что установлен MS Office (в частности, Access). Если он установлен, необходимо убедиться, что диск, на который у вас установлена программа называется «Локальный диск С:\».

30

Возник вопрос, что означает синяя разметка.

Разметка остается синей, когда разметки оператора и верификатора совпадают, т.е верификатор не менял разметку, но по ошибке поставил не тот признак. В этом случае необходимо выслать апелляцию.


Вы здесь » Электронный архив Пермского края » Проекты Octopus_OPN_1 » Памятка по проекту КР223...